Архив новостей в мире английского языка
Авиационный английский набирает значимость
С начала июля в силу вступает новое правило - командир воздушного судна, который собирается совершать полеты за рубеж, должен в совершенстве владеть английским языком, т.е.обладать четвертым уровнем языковой подготовки. На сегодняшний день из 1 500 российских летчиков такой подготовленностью могут похвастаться лишь 300 человек. Возможно причина в том, что заниматься изучением английского языка им приходится самостоятельно, а не в группах, где процесс обучения протекал бы более эффективно.
По мнению самих летчиков, эти требования несколько завышены и им нужно знание, в основном, авиационного английского языка и немного разговорного. А те упражнения, которые предлагаются летчикам в учебных пособиях, они считают бесполезными.
Нужно добавить, что отличное владение английским – условие и успешного переобучения «хозяев неба» для работы на зарубежной технике. www.sixthsense.ru Как правило, эти курсы организовываются за границей и читаются исключительно на английском языке. Поэтому, если российский летчик «плавает» в английском, то процент усвоенного им материала будет очень низок.
По мнению самих летчиков, эти требования несколько завышены и им нужно знание, в основном, авиационного английского языка и немного разговорного. А те упражнения, которые предлагаются летчикам в учебных пособиях, они считают бесполезными.
Нужно добавить, что отличное владение английским – условие и успешного переобучения «хозяев неба» для работы на зарубежной технике. www.sixthsense.ru Как правило, эти курсы организовываются за границей и читаются исключительно на английском языке. Поэтому, если российский летчик «плавает» в английском, то процент усвоенного им материала будет очень низок.
Названия остановок Екатеринбурга переведут на английский язык
В скором времени на всех остановочных комплексах города Екатеринбурга их названия будут переведены на английский язык. К такому решению пришла Администрация уральской столицы,подчеркнув тем самым свое гостеприимство и уважение к иностранным гостям Екатеринбурга. По некоторым данным, уже к концу текущего 2010 года названия всех городских остановок будут продублированы. Следует отметить, что перевести придется ни много ни мало 580 названий остановочных комплексов города.
Поскольку основная масса туристов из-за рубежа посещает только Екатеринбург, вопрос о переводе на английский язык остановок районных маршрутов пока находится на стадии обсуждения.
По словам Виктора Контеева, вице-мэра города Екатеринбурга, осуществление задуманного сыграет очень важную роль в жизни города. Екатеринбург является довольно популярным городом среди туристов из-за рубежа, которые, в большинстве своем, владеют английским языком или же он является для них родным. www.sixthsense.ru Перевод же названий остановок на международный язык значительно поможет иностранцам лучше ориентироваться в незнакомом российском городе.
Кроме того, нельзя не упомянуть и грядущую сочинскую Олимпиаду, преддверие которой сподвигло многие российские регионы заняться изучением английского языка.
Поскольку основная масса туристов из-за рубежа посещает только Екатеринбург, вопрос о переводе на английский язык остановок районных маршрутов пока находится на стадии обсуждения.
По словам Виктора Контеева, вице-мэра города Екатеринбурга, осуществление задуманного сыграет очень важную роль в жизни города. Екатеринбург является довольно популярным городом среди туристов из-за рубежа, которые, в большинстве своем, владеют английским языком или же он является для них родным. www.sixthsense.ru Перевод же названий остановок на международный язык значительно поможет иностранцам лучше ориентироваться в незнакомом российском городе.
Кроме того, нельзя не упомянуть и грядущую сочинскую Олимпиаду, преддверие которой сподвигло многие российские регионы заняться изучением английского языка.
100 баллов за английский
По итогам ЕГЭ, в этом году всего лишь два выпускника российских школ получили 100 баллов за экзамен по английскому. Одна из этой пары – самарчанка Настя Галушко – призналась, что процесс подготовки к ЕГЭ для нее начался еще в детском саду. Веди именно там преподаватели сумели привить пятилетней девочке любовь к английскому языку, изучение которого стало для нее настоящей страстью. В школе Анатасия лишь закрепила полученные ранее знания, а накануне ЕГЭ вообще устроила себе день отдыха.
Кроме Насти выгодно показали себя еще 28 человек, набравшие по английскому языку более 90 баллов. www.sixthsense.ru
Ложкой дегтя для Самары в этой истории является тот факт, что в этом году не один из выпускников не сумел набрать больше 90 баллов по немецкому и французскому языку. Кроме того, 11 человек, получивших за знание немецкого языка неудовлетворительную оценку, ждет пересдача.
Кроме Насти выгодно показали себя еще 28 человек, набравшие по английскому языку более 90 баллов. www.sixthsense.ru
Ложкой дегтя для Самары в этой истории является тот факт, что в этом году не один из выпускников не сумел набрать больше 90 баллов по немецкому и французскому языку. Кроме того, 11 человек, получивших за знание немецкого языка неудовлетворительную оценку, ждет пересдача.
Сочинские школьники «налягут» на английский
Как уже сообщалось ранее, в связи с предстоящей Олимпиадой 2014 года все сочинские медики занялись изучением английского языка. Теперь же, по мнению мэра Сочи А. Пахомова, английским языком должны овладеть все жители города.
По этому поводу администрацией города было проведено официальное собрание, на котором мэр отметил, что возможность общаться на английском языке теперь является главным требованием к каждому жителю Сочи.
По словам Пахомова, те учащиеся сочинских школ, уровень знаний английского языка которых высок, имеют большие перспективы. Именно таких школьников привлекут к процессу проведения Олимпийских игр и к встрече иностранных гостей. www.sixthsense.ru В связи с этим в период с 2010 по 2014 год обучение английскому языку в школах Сочи должно проходить по усовершенствованным программам.
Кроме того, господин Пахомов отметил, что Олимпийские игры – это не просто спорт. Иностранные гости будут оценивать местную культуру, патриотизм и уровень образованности. Так что на плечи сочинских школьников лег груз ответственности за город и Россию в целом, и именно поэтому администрацция Сочи делает упор на их всестороннюю подготовку.
По этому поводу администрацией города было проведено официальное собрание, на котором мэр отметил, что возможность общаться на английском языке теперь является главным требованием к каждому жителю Сочи.
По словам Пахомова, те учащиеся сочинских школ, уровень знаний английского языка которых высок, имеют большие перспективы. Именно таких школьников привлекут к процессу проведения Олимпийских игр и к встрече иностранных гостей. www.sixthsense.ru В связи с этим в период с 2010 по 2014 год обучение английскому языку в школах Сочи должно проходить по усовершенствованным программам.
Кроме того, господин Пахомов отметил, что Олимпийские игры – это не просто спорт. Иностранные гости будут оценивать местную культуру, патриотизм и уровень образованности. Так что на плечи сочинских школьников лег груз ответственности за город и Россию в целом, и именно поэтому администрацция Сочи делает упор на их всестороннюю подготовку.
В Англии не пускают под венец без знания английского языка
Начиная с III квартала текущего года все прибывшие в Великобританию по супружеской визе граждане иностранных государств будут обязаны выдержать экзамен для определения уровня английского языка. Исключение составляют лишь граждане Евросоюза, которых данное нововведение не коснется.
Таким образом, в прцессе получения супружеской визы соискатель, демонстрируя свои знания языка, должен будет набрать необходимое количество баллов. В этом случае он сможет претендовать на роль супруга гражданина Великобритании, если, конечно, пара докажет искренность своих намерений и материальную стабильность.
По словам министра внутренних дел Великобритании Терезы Мэй, данная система поможет иностранным гражданам интегрироваться в британском обществе. Иммигранты, владеющие английским языком, могут принести пользу стране, участвуя в ее экономическом и культурном развитии. www.sixthsense.ru
Идея введения экзамена по английскому языку была предложена еще лейбористами. Последняя правящая партия Великобритании собиралась ввести экзамен к середине 2011 года, но нынешнее правительство значительно ускорило этот процесс.
Таким образом, в прцессе получения супружеской визы соискатель, демонстрируя свои знания языка, должен будет набрать необходимое количество баллов. В этом случае он сможет претендовать на роль супруга гражданина Великобритании, если, конечно, пара докажет искренность своих намерений и материальную стабильность.
По словам министра внутренних дел Великобритании Терезы Мэй, данная система поможет иностранным гражданам интегрироваться в британском обществе. Иммигранты, владеющие английским языком, могут принести пользу стране, участвуя в ее экономическом и культурном развитии. www.sixthsense.ru
Идея введения экзамена по английскому языку была предложена еще лейбористами. Последняя правящая партия Великобритании собиралась ввести экзамен к середине 2011 года, но нынешнее правительство значительно ускорило этот процесс.
Полиция Латвии вооружается знаниями английского языка
Служащие правоохранительных органов Латвии оказались не на высоте в деле владения иностранными языками. Как известно, Латвия – страна, облюбованная туристами-иностранцами, а местные полицейские, не знающие английского языка, просто не в состоянии их понимать. Помимо полной некомпетентности в области знания иностранных языков, служащие правопорядка обвиняются и в слабом владении родным, латвийским и русским языками. По словам главы МВД Латвии, этот факт очень печален и позорит нацию.
Такие неутешительные результаты принесла проведенная главой МИДа недавняя проверка. По словам министра МВД, сокращение неграмотным полицейским, конечно, не грозит. www.sixthsense.ru Но вот обязательное посещение курсов английского, который является официальным международным языком, латышского и русских языков будет организовано в скором времени. Ведь именно к полицейскому в первую очередь потерпевший обращается за помощью, и чтобы ее оказать и прежде всего, понять человека, просто необходимо быть вооруженным не только пистолетом, но и знаниями языков.
Такие неутешительные результаты принесла проведенная главой МИДа недавняя проверка. По словам министра МВД, сокращение неграмотным полицейским, конечно, не грозит. www.sixthsense.ru Но вот обязательное посещение курсов английского, который является официальным международным языком, латышского и русских языков будет организовано в скором времени. Ведь именно к полицейскому в первую очередь потерпевший обращается за помощью, и чтобы ее оказать и прежде всего, понять человека, просто необходимо быть вооруженным не только пистолетом, но и знаниями языков.
Кому по душе зарубежная реклама?
Реклама стала неотъемлемой частью нашей жизни, в том числе и зарубежная реклама на иностранных языках. Но насколько она адаптирована к российскому рынку? Ответ на этот и другие вопросы недавно были представлены общественности одним из рекламных агенств.
В текстах некоторых рекламных роликов довольно часто используются слова и фразы, произнесенные на английском или другом иностранном языке, а иногда и весь текст полностью. Насколько грамотно выполнен перевод ролика? Что больше пойдет рекламному ролику на пользу – титры или дубляж? Ведь для правильного воздействия рекламного ролика на целевую аудиторию важен грамотный и адекватный перевод текста.
Согласно результатом исследования, рекламные ролики на английском языке больше по душе молодежной аудитории. Услышав английскую речь, молодые люди преключают свое внимание на данный рекламный ролик, поскольку в это время их умственная деятельность активизируется. www.sixthsense.ru
Также установлено, что целевая аудитория рекламы на французском языке – это женщины 25-55 лет, а при рекламировании пива герой ролика говорит на немецком языке или с немецким акцентом.
В текстах некоторых рекламных роликов довольно часто используются слова и фразы, произнесенные на английском или другом иностранном языке, а иногда и весь текст полностью. Насколько грамотно выполнен перевод ролика? Что больше пойдет рекламному ролику на пользу – титры или дубляж? Ведь для правильного воздействия рекламного ролика на целевую аудиторию важен грамотный и адекватный перевод текста.
Согласно результатом исследования, рекламные ролики на английском языке больше по душе молодежной аудитории. Услышав английскую речь, молодые люди преключают свое внимание на данный рекламный ролик, поскольку в это время их умственная деятельность активизируется. www.sixthsense.ru
Также установлено, что целевая аудитория рекламы на французском языке – это женщины 25-55 лет, а при рекламировании пива герой ролика говорит на немецком языке или с немецким акцентом.
Министры Татарстана заговорят на английском
В рамках подготовки к предстоящей Универсиаде 2013 года, которая состоится в Татарстане, местных чиновников обязали заниматься изучением английского языка.
Согласно задаче, поставленной перед ними президентом республики, все члены кабинета министров в обязательном порядке должны овладеть разговорным английским. Некоторым чиновникам установлен срок обучения год, а некоторым – полгода. По окончании обучения всех служителей народа ожидают тесты на знание английского языка.
Стоит отметить, что президент республики Татарстан Рустам Минниханов сам посещает курсы английского языка на протяжении вот уже двух лет и в ходе любых деловых переговоров он не пользуется услугами переводчиков. По его мнению современные чиновники просто обязаны владеть иностранным языком. www.sixthsense.ru
На сегодняшний день только три члена кабинета министров Татарстана владеют английским языком: министр минэкономики Марат Сафиуллин, первый вице-премьер и министр связи Николай Никифоров и министр образования и науки Альберт Гильмутдинов. Остальные министры на английском языке не говорят, хотя изучали его в ВУЗах.
Согласно задаче, поставленной перед ними президентом республики, все члены кабинета министров в обязательном порядке должны овладеть разговорным английским. Некоторым чиновникам установлен срок обучения год, а некоторым – полгода. По окончании обучения всех служителей народа ожидают тесты на знание английского языка.
Стоит отметить, что президент республики Татарстан Рустам Минниханов сам посещает курсы английского языка на протяжении вот уже двух лет и в ходе любых деловых переговоров он не пользуется услугами переводчиков. По его мнению современные чиновники просто обязаны владеть иностранным языком. www.sixthsense.ru
На сегодняшний день только три члена кабинета министров Татарстана владеют английским языком: министр минэкономики Марат Сафиуллин, первый вице-премьер и министр связи Николай Никифоров и министр образования и науки Альберт Гильмутдинов. Остальные министры на английском языке не говорят, хотя изучали его в ВУЗах.
В ВУЗах Германии читают на английском языке
Отныне, чтобы стать студентом любого ВУЗа Германии, не придется овладевать немецким языком, а достаточно будет продемонстрировать знание английского. Дело в том, что обучение в германских высних учебных заведениях ведется именно на английском языке.
Причина нововведения – огромное количество студентов из разных стран мира, которые желают получить степень бакалавра или магистра именно в Германии. Следует отметить, что высшее образование здесь – самое дешевое в Европе.
Подавляющее большинство иностранных студентов германских ВУЗов владеют английским языком, поскольку имеено этот язык считается основным среди дополнительных языков, изучаемых в школах. И, конечно, мало кто из иностранцев, поступающих в ВУЗ Германии, в совершенстве говорит на немецком. Именно поэтому в настоящее время обучение здесь ведется на английском языке. Немаловажен тот факт, что, обучаясь на английском, выпускники в дальшейшем смогут получить работу в любой международной компании. www.sixthsense.ru
Преподавание на английском языке впервые ввели в Магдебургском университете в 1997 году.
Причина нововведения – огромное количество студентов из разных стран мира, которые желают получить степень бакалавра или магистра именно в Германии. Следует отметить, что высшее образование здесь – самое дешевое в Европе.
Подавляющее большинство иностранных студентов германских ВУЗов владеют английским языком, поскольку имеено этот язык считается основным среди дополнительных языков, изучаемых в школах. И, конечно, мало кто из иностранцев, поступающих в ВУЗ Германии, в совершенстве говорит на немецком. Именно поэтому в настоящее время обучение здесь ведется на английском языке. Немаловажен тот факт, что, обучаясь на английском, выпускники в дальшейшем смогут получить работу в любой международной компании. www.sixthsense.ru
Преподавание на английском языке впервые ввели в Магдебургском университете в 1997 году.
Хочешь жить в Великобритании – учи английский язык
Согласно указу, вышедшему на днях в Великобритании, все граждане иностранных государств, работающие в Королевстве, должны владеть английским языком. Согласно заявлению Правительства Великобритании, все иммигранты, занятые в общественном сфере, должны будут держать экзамен на знание языка. www.sixthsense.ru Среди них представители таких профессий, как сотрудники call-центров, социальные работники, няни и сотрудники организаций общественной поддержки. До этого указа владеть английским языком в обязательном порядке обязаны были граждане стран вне Европейской зоны, трудоустроенные в школах, больницах и полиции.
Нужно отметить, что отношение к иммигрантам в Великобритании существенно ужесточается год за годом. Граждан иностранных государств, проживающих на территории Королевства нелегально, незамедлительно департируют из страны. Чтобы получить британское гражданство, соискателям необходимо пройти тесты на знании английского, географии и истории Великобритании, а также дать присягу в верности Монархии. Таким образом Правительство страны планирует укрепить патриотическое настроение своих граждан.
Нужно отметить, что отношение к иммигрантам в Великобритании существенно ужесточается год за годом. Граждан иностранных государств, проживающих на территории Королевства нелегально, незамедлительно департируют из страны. Чтобы получить британское гражданство, соискателям необходимо пройти тесты на знании английского, географии и истории Великобритании, а также дать присягу в верности Монархии. Таким образом Правительство страны планирует укрепить патриотическое настроение своих граждан.
Начало | Пред. | 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 | След. | Конец
